Politique de confidentialité — SARGE
Dernière mise à jour : 27 octobre 2026 · Éditeur : voir mentions en bas de page · Contact : cadjelmedal@gmail.com
L'essentiel en quatre phrases
SARGE est un réveil. Ton compte est anonyme, créé automatiquement, sans email ni nom. La caméra, le micro et la reconnaissance vocale fonctionnent uniquement sur ton téléphone : aucune image, aucun son, aucune transcription ne quitte l'appareil. Une seule donnée peut servir à la publicité, l'identifiant publicitaire de ton iPhone, et uniquement si tu l'autorises.
Ce que nous collectons
| Donnée | Pourquoi | Chez qui |
|---|---|---|
| Identifiant utilisateur anonyme | Sauvegarder tes alarmes et ta série entre tes appareils | Supabase (hébergement de la base) |
| Historique des achats | Restaurer ton abonnement, sur tous tes appareils | RevenueCat (validation des reçus App Store) |
| Interactions avec le produit | Comprendre quels écrans fonctionnent, corriger ce qui bloque | Supabase, la même base que tes alarmes |
| Identifiant publicitaire de l'appareil (IDFA), seulement si tu l'autorises | Savoir quelles publicités amènent des gens qui se lèvent vraiment | Meta et TikTok, les régies où nous achetons (mesure des campagnes) |
| Données de plantage | Réparer les bugs | Sentry, sans lien avec ton identité ni ton adresse IP |
Publicité et mesure des campagnes
Nous achetons de la publicité pour faire connaître SARGE, et nous devons savoir quelles annonces amènent des gens qui se lèvent vraiment plutôt que des gens qui désinstallent le lendemain. C'est le seul usage.
Si tu acceptes dans la fenêtre « Autoriser SARGE à suivre vos activités », l'identifiant publicitaire de ton appareil est transmis aux régies où nous achetons, aujourd'hui Meta et TikTok, par leurs outils de mesure intégrés à l'application. Partent avec lui quelques événements et rien d'autre : l'installation, l'ouverture de l'application, l'onboarding terminé, le premier réveil réussi, l'affichage de l'offre, le démarrage d'un essai, et un achat payé sans essai, avec son montant, chez TikTok. Les achats d'abonnement et leurs renouvellements, avec leur montant, sont transmis à Meta par RevenueCat, notre prestataire de paiement dans l'application.
Ne partent jamais : tes alarmes, tes missions, ton sommeil, tes objectifs, tes images, ta voix, aucune donnée de santé.
Si tu refuses, ton identifiant publicitaire n'est jamais transmis. Meta et TikTok reçoivent seulement ces mêmes événements, sans identifiant publicitaire, pour mesurer les résultats des campagnes. L'application fonctionne exactement pareil. Tu peux changer d'avis à tout moment dans Réglages > Confidentialité et sécurité > Suivi.
Ce que nous ne collectons pas
Aucune image de la caméra : le comptage des exercices lit la position de tes épaules image par image, sur l'appareil, puis l'efface. Aucun enregistrement du micro : la mission vocale est transcrite localement par iOS. Aucune position, aucun contact, aucune donnée de santé. Nous ne vendons aucune donnée et n'affichons aucune publicité dans l'application.
Où vont les données et combien de temps
Les données sont hébergées chez Supabase. Elles sont conservées tant que ton compte existe.
Supprimer ton compte et tes données
Dans l'app : Compte et données → Supprimer mon compte. La suppression est immédiate et définitive, y compris la sauvegarde. Tu peux aussi l'exiger par email à l'adresse ci-dessus.
Paiements
Tous les paiements passent par l'App Store d'Apple. Nous ne voyons jamais ta carte. Les abonnements s'annulent dans les réglages de ton compte Apple.
Enfants
SARGE n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte pas sciemment de données les concernant.
Privacy Policy (English)
SARGE is an alarm clock. Your account is anonymous, created automatically, with no email or name. Camera, microphone and speech recognition run on your device only: no image, sound or transcript ever leaves it.
We collect
An anonymous user ID (Supabase, to back up your alarms and streak), purchase history (RevenueCat, to restore your subscription), product interactions (Supabase, the same database as your alarms), and crash data (Sentry, not linked to your identity or IP address).
Advertising and campaign measurement
We buy ads to make SARGE known, and we need to know which ones bring people who actually get up. If you agree in the « Allow SARGE to track your activity » prompt, your device's advertising identifier is shared with the networks we buy from, today Meta and TikTok, through their measurement tools built into the app. A few events travel with it and nothing else: install, app opened, onboarding completed, first successful wake-up, offer viewed, trial started, and a purchase paid without a trial, with its amount, to TikTok. Subscription purchases and renewals, with their amount, are sent to Meta by RevenueCat, our in-app payment provider. Never shared: your alarms, your missions, your sleep, your goals, your images, your voice, any health data. If you decline, your advertising identifier is never shared; Meta and TikTok only receive these same events, without any advertising identifier, to measure campaign results. The app works exactly the same. You can change your mind at any time in Settings > Privacy & Security > Tracking.
We do not collect
No camera images (exercise counting reads shoulder positions on-device, then discards them), no audio recordings (speech is transcribed locally by iOS), no location, no contacts, no health data. We never sell data and show no advertising inside the app.
Deletion
In the app: Account and data → Delete my account. Immediate and permanent, backup included. Or email us at the address above.
Política de privacidad (Español)
SARGE es un despertador. Tu cuenta es anónima y se crea automáticamente, sin email ni nombre. La cámara, el micrófono y el reconocimiento de voz funcionan solo en tu dispositivo: ninguna imagen, sonido o transcripción sale de él. Recopilamos: un identificador anónimo (Supabase), historial de compras (RevenueCat), interacciones con el producto (Supabase, la misma base que tus alarmas) y datos de fallos (Sentry, no vinculados a tu identidad ni a tu dirección IP).
Publicidad y medición de campañas
Compramos publicidad para dar a conocer SARGE y necesitamos saber qué anuncios traen personas que de verdad se levantan. Si lo aceptas en la ventana « Permitir que SARGE siga tu actividad », el identificador publicitario de tu dispositivo se comparte con las redes donde compramos, hoy Meta y TikTok, mediante sus herramientas de medición integradas en la app. Con él viajan unos pocos eventos y nada más: instalación, apertura de la app, onboarding terminado, primer despertar logrado, oferta vista, prueba iniciada, y una compra pagada sin prueba, con su importe, a TikTok. Las compras de suscripción y sus renovaciones, con su importe, las envía a Meta RevenueCat, nuestro proveedor de pagos dentro de la app. Nunca se comparten: tus alarmas, tus misiones, tu sueño, tus objetivos, tus imágenes, tu voz, ningún dato de salud. Si lo rechazas, tu identificador publicitario nunca se comparte; Meta y TikTok solo reciben esos mismos eventos, sin identificador publicitario, para medir los resultados de las campañas. La app funciona igual. Puedes cambiar de opinión en Ajustes > Privacidad y seguridad > Rastreo.
Eliminación: en la app, Cuenta y datos → Eliminar mi cuenta, o por email.
Datenschutzerklärung (Deutsch)
SARGE ist ein Wecker. Dein Konto ist anonym und wird automatisch erstellt, ohne E-Mail oder Namen. Kamera, Mikrofon und Spracherkennung laufen nur auf deinem Gerät: kein Bild, kein Ton, keine Transkription verlässt es. Wir erheben: eine anonyme Nutzerkennung (Supabase), Kaufhistorie (RevenueCat), Produktinteraktionen (Supabase, dieselbe Datenbank wie deine Wecker) und Absturzdaten (Sentry, nicht mit deiner Identität oder IP-Adresse verknüpft).
Werbung und Kampagnenmessung
Wir schalten Werbung, um SARGE bekannt zu machen, und müssen wissen, welche Anzeigen Menschen bringen, die wirklich aufstehen. Wenn du im Fenster « SARGE erlauben, deine Aktivitäten zu tracken » zustimmst, wird die Werbekennung deines Geräts an die Netzwerke weitergegeben, bei denen wir einkaufen, heute Meta und TikTok, über deren in die App eingebaute Messwerkzeuge. Mit ihr gehen einige wenige Ereignisse und sonst nichts: Installation, Öffnen der App, Onboarding abgeschlossen, erstes gelungenes Aufstehen, Angebot gesehen, Test gestartet, und ein ohne Test bezahlter Kauf samt Betrag an TikTok. Abo-Käufe und deren Verlängerungen samt Betrag übermittelt RevenueCat, unser In-App-Zahlungsdienstleister, an Meta. Niemals weitergegeben werden: deine Wecker, deine Missionen, dein Schlaf, deine Ziele, deine Bilder, deine Stimme, keine Gesundheitsdaten. Lehnst du ab, wird deine Werbekennung nie weitergegeben; Meta und TikTok erhalten nur dieselben Ereignisse, ohne Werbekennung, um die Ergebnisse der Kampagnen zu messen. Die App funktioniert genauso. Du kannst es jederzeit unter Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Tracking ändern.
Löschung: in der App unter Konto und Daten → Konto löschen, oder per E-Mail.